On kiitoksen paikka! Tänään posti toi tullessaan MSN:n Ristipistoilijat ryhmässä Syyskuori vaihdon puitteissa minulle kauniin syksyinen kirjekuoren Leenalta!  Ihanan syksyinen on kuori, väreineen, puineen, lehtineen. Iso kiitos sinulle Leena tästä ihanasta kuoresta sekä mieluisista lahjoista kuoren sisällä. Niille varmasti löytyy käyttöä!

It time to say Thank You! The mail brought me a wonderful Autumn envelope from Leena. It was an mailart exchange in the MSN:n Cross stitch group (for us Finns). The envelope is wonderfully autumish with colours, trees and birds. A big thank You Leena for this envelope and all the wonderful gifts, that will surely find some use!

Tänään on ollut positiivinen päivä myös tältä tiimalta: olen saanut työpaikan!!! Yes!!!
Johan tässä kerkesinkin olemaan liki 9 kk kotosalla. Maanantaina alkaa aherrus!
Ja tuo työpaikka on lottovoitto, sillä se on omassa kotikaupungissani :D

It's also been a positive day with this; I got a job!!! YES!!!!
I've been at home for almost 9 months now and I start on Monday!
And I feel like I've won the lottory, my workplace being my home town :D