Eilen tyttäret päättivät muutta samaan huoneseen :D Tämä toi tullessaan uusia ulottuvuuksia tähän kolmioon! Kuopus saa nyt oman huoneen ja äite mahtuu olemaan hieman "leveämmin" olohuoneessa. Tiedä vaikka saisin ostettua itselleni S Ä N  G Y N!! Hieman on "muutto" vaiheessaan, viikonlopun aikaan varmaan lutviutuu pojan tavaroiden siirto olohuoneesta omaan huoneeseen ja sitten saakin äite myllätä olohuoneen uuteen uskoon (taaaasssss...)
Last night my DD's decided to move into the same bedroom :D This brought along a wonderful oportunity for DS to have his own room and for mum to have more space in the living room. Who know's, I might even buy myself a B E D!!! The "move" isn't ready yet, guess it'll be done over the weekend and mum can change all around in the living room (again...)

Muuta uutta; eilen tuli postissa vahvistus, että olen päässyt opiskelemaan. Näin ensin alkuun kartoitusjaksolle, joka kestää 2 viikkoa, kunhan nyt ensin kurssi alkaa 15. pv kuluvaa kuuta. Tämä tarkoittaa myöskin sitä, että niin mukava työ kuin minulla on tässä menneet pari kuukautta ollutkin niin siitä jään pois - koulutuksen takia. Tosin, työt olisivat loppuneet kuun viimeinen päivä viimeistään, joten nyt oli hyvä sitten tarttua opiskelun antamaan mahdollisuuteen. Jos (ja kun!!) pääsen varsinaista asiaa opiskelemaan niin minulla pitäisi sitten 8.6.2009 olla ammattitutkintopaperi kädessäni, jossa lukee "Taloushallinnon osaaja". Nyt vaan kaikki pitämään peukkuja, että pääsen kartoitusjakson kunnialla läpi ja vakuutan kouluttajan (ja työkkärin), että minussa on potentiaalia omaksumaan taloushallinnon asiat!

Yesterday the mail man brought me confimation that I have been addmitted to study. At first it'll be for 2 weeks as a trial time, once the course starts on the 15th of this month. This also means that even thought I've had a wonderful time at work, I'm dropping out - due to the course. Well, my job would have ended at the end of this month anyhow, so I took the oportunity to start the course by leaving my work a couple of week early. If (and when) I make it through the trial period and get to study, on the 8th of June 2009 I'll have a certificate in my hands that says "Financial administration expert" :D Please hold your thumbs up that I'll impress the educator during the trial time that I do have potential to learn financial administration!

Viikonlopun aikaan aloitin virkkaamaan itselleni ponchoa ja tänään aamulla se oli valmiina käyttöön. Töihinhän se piti heti laittaa ja ihania kehuja sieltä naisilta sain :D Lankana käytin Novitan Spektriä, sävynä (epävirallisesti) syksyisen oranssi-kelta-ruskeaa ja virkkukoukku oli kokoa 6. Kuvaakin lupaan tässä joku kaunis päivä!

I started crochetting a poncho for myself during the weekend and this morning it was ready to wear to work. And boy was it nice to get compliments on it from the ladies at work. I used Novita's Spektri, the colour being very automish orange-yellow-brown and used a size 6 crochet needle. I'll add a photo some fine day!

Ihanaa loppuviikkoa ja viikonloppua juuri sinulle! Nautitaan elämästä ja sen tuomista mahdollisuuksista täysin rinnoin!! Aurinkoa elämääsi :D
I wish you a wonderful end of the week and weekend! Let's wholeheartedly enjoy life and the possibilities it brigns along! Hoping sunshine into your life :D




BBAD2D80332A61C719EC29C385EA20FF.png